Planes EcoVadis, suscripción y facturación